Was Danny DeVito Going Method?

Danny DeVito played a psychiatric patient in the film Cuckoo's nest. He had recently gotten together with Rhea Perlman, the actor. And so he was really missed her and invented an imaginary friend to talk to at night. But also that doctor, the on set doctor was actually in the movie,. Was he? Yeah, so the lyrics, yeah.