Ep 78 - Gu Hongming and Bonnie Prince Tuan with Lee Moore
The Translated Chinese Fiction Podcast
00:00
The Best Memory Is Not as Good as the Palest Ink
The best memory is not as good as the palest ink. So I was going to go with Guangdie Buhu than Mo. Yaga bu pi doesn't really sound like Jacobite, but I realized it's pie as in party or clique. That is cool that they were able to integrate pi into that. Yes, which clique are you in? I'm in the Yaga bu clique. You wouldn't have heard of it. A piece of music. If you could set this poem to a piece of music, perhaps for a reading, perhaps for the movie adaptation, where all the boxers are wearing played, what would it be?
Transcript
Play full episode
