Kamp for rettigheter i militæret

Kapitlet undersøker konsekvensene av oppsigelser og omstruktureringer, med fokus på ansatte som må hente eiendelene sine med kort varsel. Det inkluderes også en diskusjon om et søksmål fra en transkvinne i militæret som kjemper mot diskriminering og utfordringer i karrieren.