État des ours polaires et de la banquise : Réalités et idées reçues

Ce chapitre examine l'état actuel des ours polaires et de la banquise, contestant certaines idées reçues sur leur vulnérabilité. Il met en lumière l'augmentation possible de la population d'ours blancs et analyse les tendances de la banquise tout en soulignant l'importance des cycles climatiques naturels.