Kraftig orkan forårsaker katastrofale oversvømmelser

Kapittelet diskuterer følger av en kraftig orkan som rammet North Carolina og Georgia, med store mengder regn som førte til oversvømmelser og ødelagte infrastrukturer. Innbyggerne konfronterte en krisesituasjon, mens faren for en ny orkan som kunne ramme Florida bidro til økt bekymring.