There are benefits to aerobic exercise in general, both short term and actually long term. Maybe this isn't at all about fearing pacing or stopping pacing. Maybe it's about Jonathan considering that pacing is actually a wonderful thing to do while he's on the phone if he thinks about it in a positive light. It sounds like pacing may be an outlet that improves the underlying problem he's having.
Also: why do people pace while talking on the phone?