Examining Gender Bias in Machine Translation and Open-Source AI Developments

This chapter delves into a newly translated dataset highlighting gender bias in machine translation, exploring its implications for industry standards and error detection. It also examines Eleuther AI's advancements in open-source GPT models and their goals to outperform major corporate benchmarks.