I Don't Give a Fokk if Your Man Is 72

Quotin: It is clearly right that the memorial to missus kean should record and celebrate her irish heritage. The inclusion of words in a language other than english has caused me rather greater difficulty. Not only would the message of the inscription not be stood, but there is a risk of its being misunderstood. So i am now going to slate that dor tiffin crumbed passive, aggressive english judge's words in that tone that we are so familiar with. I'm going to translate that into hiberno english. And what he basically said was, i don't give a fock if your man is 72. You're not putting your stupid, bog trotting, backward