Ep 69 - Xue Mo and The Women, the Camels, and the Dholes with Sarah Lam and Nicola Clayton
The Translated Chinese Fiction Podcast
00:00
'Ol Ga, Olan Directen Ere'
In terms of sremo, i was in contact with some at his publisher. When i there were questions, they were the odd questiont i had about the text. So then i did ask, you know, i checked certain bits of information. There was one bit of the translation that is, ok. We've talked about being in lambland's perspective, and we talk about being in yings and the camels and the authors. At one very, very small point, we also go into the perspective of some bullets, as in gun o adand. And i just had to check that translation, because it was such a strange sentence. But actually it was totall.
Transcript
Play full episode
