Réflexions et regrets en fin de saison

Ce chapitre présente une introspection poignante d'un membre de l'équipe, qui exprime des remords pour son comportement autoritaire. Entre humour noir et sincérité, il conclut la saison en invitant le public à réfléchir sur les interactions humaines et la responsabilité personnelle.