Exploring Shakespeare's Legacy: Textual Variations and Interpretations

On today’s episode, an episode from our friends at Sotheby's, exploring the world of Shakespeare. Sam Leith, author, journalist and literary editor of The Spectator, will be joined by Emma Smith, Professor of Shakespeare Studies at Oxford, Tracy-Ann Oberman, who most recently starred as Shylock in her adaptation of The Merchant of Venice, and acclaimed actor Joseph Kloska. They will be revealing how different editions shaped our understanding of Shakespeare’s plays. Why do some of his most famous lines vary from version to version? What do these texts reveal about the many ways Shakespeare’s plays can be interpreted - on the page, on the stage and in the minds of each new generation?

This podcast was recorded at Sotheby’s London in May 2025. 

And, to step further into the world of Sotheby’s, you can visit any of our galleries around the world; they’re open to the public. For more information, visit sothebys.com. 

Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices