Economist Podcasts cover image

Cattle lines are drawn: cows in India

Economist Podcasts

00:00

Echoes of Colonial Language: Insights from Phrasebooks

This chapter explores the historical and cultural significance of phrasebooks used by British colonizers, shedding light on the stereotypes ingrained in these texts. It concludes with a contemplation on the decline of phrasebooks and the poetic nuances that are often overlooked in contemporary translations.

Transcript
Play full episode

The AI-powered Podcast Player

Save insights by tapping your headphones, chat with episodes, discover the best highlights - and more!
App store bannerPlay store banner
Get the app