The Infinity of Boorhace

The story was written before the advent of game books in popular culture. It's like people looked at Borges' invention of the working story and said, how can we cheapen this? How can we turn it into a toy as opposed to something that is a legitimate artistic or literary device? The only thing that's missing from his story is rolling a dice to see if you hit the dragon or not.