
Tony K. Stewart, "Witness to Marvels: Sufism and Literary Imagination" (U California Press, 2019)
New Books in Early Modern History
00:00
Crafting Texts for a Specific Reader
This chapter explores the idea that texts are created with a specific reader in mind, and how understanding the intended audience can provide insight into the world behind the text. The methodology of the book is discussed, emphasizing the importance of transliterating religious terms into Bengali to preserve their cultural and linguistic context.
Transcript
Play full episode