The Importance of Localization in FLCL

The dubbing company was Sink Point and this was one of their first productions. They worked very closely with production IG and Gynax to get things right. There's tons of like very subtle but very needed localization choices such as there's a gag where the dad's shitty bakery only sells crystal Pepsi, which is a famously out of production drink in the Japanese original writing. And Walgren does a great job.