Doing some preparation before you start watching something can really help you to understand it more. You could try transcribing certain scenes from what you're watching, especially if you thought that scene contained really cool dialogue. Being prepared can help if you know the general storyline or the tone of the thing that you're watching,. It can help to prevent you getting lost, which ultimately is good because it allows you to enjoy it more.