Grandma's Portrait

Elena's grandmother takes down her painting and puts it on a shelf under the patio roof. She tells Elena: "Don't worry, Miko. I don't like the painting that much anyway" Then she just grabs the garden hose and keeps watering the plants as if nothing happened. After that, everything seems to quiet down and honestly, I just kind of forget about it. Until three nights later. We're having dinner when we hear a knock at the front door. Donia Carman says... Elena, estas bien? Elena, are you okay? My grandma is surprised and says... Si porque de la nostarlo? Yes, why shouldn't I be? Don