AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Issues with Translation and the Need for a Critical Edition
The chapter explores the challenges of translating certain works of Deleuze and the desire for retranslations. It discusses the influence of established scholarship on translations and the difficulties faced by translators. The chapter concludes with the need for a corrective republication with sensitivity to philosophical terminology.