How to Optimize the Work of a Small Team?

The game is packed full of hand made content, like pickslart items in background and sequets. Imagine you must have good tools and pipe lines to keep all that work manageable for a small team. What tools and techniques did you use to optimize the work? So ho, mention spread sheets, but any other ones, yo! Can talk aboutitall andtie a little get into my stuff.