The core function of the UX designer is to serve two constituents. When we focus exclusively on serving the user, we all too commonly forget the business. If you're solving for one or the other, you're not really doing your job. The most talented designers will be the ones that can propose a single solution and solve for both the user and the business.