Character Discussions, Preparing to Move Out, and Surprising Ad Encounters

Characters hear a scream that is actually laughter, plan to move out, and encounter Mint Mobile ads through Rine Reynolds. They express shock at the number of floors they have to go through.