Exploring Spotify's new technology for podcast translation using speakers' voices, the chapter addresses copyright challenges on platforms like YouTube and the impact on revenue and content. Additionally, the discussion covers AI-enhanced colorization of historical footage, including the portrayal of Hitler's original voice and its implications.