The Sv Renders Deuteronomy Five 29, Oh They Had Such a Heart as This Always

There are occasions where the word lave or leva for heart is rendered mind. The two thousand 11 text edition, i think, rightly changed that to heart. It's important because in the immediate context, we're going to see the heart mentioned again. In six five, you shall love the lord your god with all your heart. And in six six, these words that i command you to day shall be on your heart. When ezekiel picks up on this idea that God will give them a new heart, it's not just an expectation but anticipated by deuteronomy itself.