Translation Challenges in Understanding Jesus' Sayings

How would you respond if I told you that, actually, Judas was the only disciple who understood what Jesus was doing on earth? Or that I said that Jesus is unrelated to the God who created the world? Or that the God who created the world is not the same as the one who created humans?

From a modern Christian point of view, those are blasphemous statements - some more so than others, yet they are all paraphrasing an early Christian Gnostic text, known as the Gospel of Judas. Join us today on Misquoting Jesus to find out more about this surprising, esoteric gospel, and to learn the secrets of the world according to the Gnostics.