AI Revives Ancient Texts and Translations

Send us a text

Deborah Howes is the President of Howes Studio and a pioneer in digital museum education. With over three decades leading EdTech programs at top cultural institutions including the Metropolitan Museum of Art, MoMA, the Art Institute of Chicago, and MOCA Los Angeles. She now helps museums and nonprofits transform analog learning into dynamic digital experiences.

💡 5 Things You’ll Learn:

1. How AI is transforming museum archives and accessibility.
2. Why authenticity and trust matter in EdTech collaborations.
3. The power of open-access museum data for global learning.
4. How museum teaching methods can inspire better AI tutors.
5. What museums must do now to remain relevant in a digital world.

✨ Episode Highlights:
[00:01:00] The hidden power of museum and EdTech collaborations
[00:05:10] AI in museums: from ancient scrolls to image tagging
[00:11:40] Why AI isn’t learning from museum data, yet
[00:22:40] “Throw open the gates”: the case for open access
[00:31:50] How a MoMA partnership brought art into classrooms
[00:38:40] Howes’ advice for EdTech founders partnering with museums
[00:47:00] “Start with the experience, not the tech”
[00:57:30] The urgency: keeping museums relevant in the AI era

😎 Stay updated with Edtech Insiders! 

• Follow our Podcast on:
  • Apple Podcasts
  • Spotify
  • Amazon Music
• Sign up for the Edtech Insiders newsletter.
• Follow Edtech Insiders on LinkedIn!

🎉 Presenting Sponsor/s:

This season of Edtech Insiders is once again brought to you by Tuck Advisors, the M&A firm for EdTech companies. Run by serial entrepreneurs with over 30 years of experience founding, investing in, and selling companies, Tuck believes you deserve M&A advisors who work as hard as you do.

Ednition helps EdTech companies reclaim rostering and own their integrations. Through its flagship platform, RosterStream, Ednition replaces costly data providers and complex internal infrastructure with direct, secure connections to any SIS or data source. The result: scalable integrations, lower costs, and seamless experiences for schools and districts of every size. With Ednition: Reclaim rostering. Own your integrations. Cut the cost.

Innovation in preK to gray learning is powered by exceptional people. For over 15 years, EdTech companies of all sizes and stages have trusted HireEducation to find the talent that drives impact. When specific skills and experiences are mission-critical, HireEducation is a partner that delivers. Offering permanent, fractional, and executive recruitment, HireEducation knows the go-to-market talent you need. Learn more at HireEdu.com.