Marwa arrive en Allemagne. Raha envoie les sons terrifiants de la fin du Ramadan. Elle est de plus en plus enfermée et en colère à Kaboul, mais elle parvient à envoyer des cadeaux de là-bas.
Avril touche à sa fin dans cet épisode. La correspondance avec Raha et Marwa continue, mais elles sont désormais très loin l’une de l’autre, tant par la distance qui les sépare que leurs expériences du quotidien.
Il devient de plus en plus difficile d’échanger avec Raha
Caroline Gillet ne sait pas si c’est à cause des coupures de courant, ou si Raha ne parvient plus à parler de ce qu’elle traverse. La journaliste s'inquiète et a du mal à imaginer les journées de la jeune Afghane depuis que Raha a perdu son emploi.
L’Aïd al-Fitr marque la fin du jeûne du Ramadan. Raha raconte à Caroline qu’elle commence tranquillement à nettoyer la maison comme le veut la tradition et puis, un soir, elle envoie des messages vocaux glaçants.
Equipe
Réalisation : Anna Buy
Montage : Cyrielle Thelot, assistée de Daphné Leblond
Voix française de Marwa : Lilith Grasmug
Voix française de Raha : Sofia Lesaffre
Traduction : Daphné Leblond et Josh Vardey
Musique : Romain Couturier
Mix : Basile Beaucaire
Si vous appréciez ce podcast, soutenez-nous ! Vous obtiendrez un accès en prime à toutes nos émissions gratuitement, y compris les premières diffusions et le contenu bonus. Vous recevrez également notre lettre d’information exclusive, des rabais sur les produits dans notre boutique, des billets pour nos événements en direct et virtuels, et surtout, vous ferez partie de la solution à la crise du journalisme au Canada. Vous ferez en sorte que notre travail reste gratuit et accessible à tout le monde.
Vous pouvez écouter sans publicité sur Amazon Music, inclus avec Prime.
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
