The One Thing That Works Fantastically Is This

Don't single them out for whatever the accommodation or intervention is. Make it universal whenever possible. Many students will resist if they feel something being thrust upon them. But if you can have a conversation with them and open up a dialogue with them, they're more likely to buy in.