Ku Out the Inevitable Chinese Decoration

In chinese when you say doe but doe is it leading at all or is that just actually losing no. They distinguish two kinds of negation one for just um in a standard language and the other for imperatives. In Chinese they mark restrictive relative clauses by a special particle which they call a restricted advisor.