AI-powered
podcast player
Listen to all your favourite podcasts with AI-powered features
Translating Suffering: Psalm 22 and Its Interpretations
This chapter explores the intricacies of translating biblical texts, focusing on the Septuagint and its contrasts with the Masoretic text, particularly regarding Psalm 22. The discussion emphasizes how varying interpretations can lead to significant theological implications, especially regarding the crucifixion of Jesus. Blending humor with deep theological inquiries, the speakers reflect on childhood beliefs, cultural anecdotes, and the historical context of religious sites like the Garden Tomb and the Church of the Holy Sepulcher.