Voyages interrompus et honneurs musicaux

Ce chapitre aborde les désagréments d'un vol annulé vers le Maroc pour Karima et ses enfants, avant de célébrer la carrière d'Angélique Kidjo qui reçoit une étoile sur le Hollywood Walk of Fame. Les émotions de Kidjo et un extrait de sa dernière chanson viennent clôturer ce moment fort.