The Yellowed of Clauses

I really like the relative clause getting reduced down to some sort of discourse particle or pronoun. In Spanish you do this by having the verb stem plus a plural so like a spanta pajaros. So I borrowed the relative clause structure as a morphological structure to make that kind of compound. It was it's kind of a bizarre thing to do but I did that in Yeltaq which there are no materials for online by the way.