In the public sphere, the discursive battle over Israel and Palestine often comes down to language, with one’s willingness to use individual words and phrases like “apartheid” and “settler colonialism,” or “the right to exist” and “human shields,” usually offering a pretty reliable indication of their worldview. Since October 7th, mainstream and independent media alike have been faced with endless choices about how to represent the unfolding events: Which words are used to describe the Hamas attacks and which ones are used to describe those of the Israeli military, for example, and what does it say about the perceived humanity of each group of victims? What should reporters do with words like “genocide” or “war crimes,” which will take some time to adjudicate legally, but which also serve a function in naming unfolding events? This isn’t just a question about words, but also grammar and syntax: In a pattern reminiscent of reporting on police attacks on Black Americans, headlines often employ the passive voice when dealing with Israeli military action, obscuring the culpability of those responsible for attacks on Palestinians. 

In this episode, Jewish Currents editor-in-chief Arielle Angel talks to Intercept senior editor Ali Gharib, independent journalist Dalia Hatuqa, and former New York Times Magazine writer Jazmine Hughes about the decisions that newsrooms are making regarding the language they use to discuss Israel/Palestine, and what these decisions mean about the state of journalism today.

Thanks to Jesse Brenneman for producing and to Nathan Salsburg for the use of his song “VIII (All That Were Calculated Have Passed).” 

Articles Mentioned and Further Reading:

“Coverage of Gaza War in the New York Times and Other Major Newspapers Heavily Favored Israel, Analysis Shows,” Adam Johnson and Othman Ali, The Intercept

“CNN Runs Gaza Coverage Past Jerusalem Team Operating Under Shadow of IDF Censor,” Daniel Boguslaw, The Intercept

“Between the Hammer and the Anvil: The Story Behind the New York Times October 7 Exposé,” Jeremy Scahill, Ryan Grim, and Daniel Boguslaw, The Intercept 

“In Internal Meeting, Christiane Amanpour Confronts CNN Brass About ‘Double Standards’ on Israel Coverage,” Daniel Boguslaw and Prem Thakker, The Intercept

“This War Did Not Start a Month Ago,” Dalia Hatuqa, The New York Times

Jazmine Hughes on Democracy Now

“‘There Has Never Been Less Tolerance for This’: Inside a New York Times Magazine Writer’s Exit Over Gaza Letter,” Charlotte Klein, Vanity Fair

Words About War guide

“A Poetry of Proximity,” Solmaz Sharif, Kenyon Review

“Notes on Craft: Writing in the Hour of Genocide,” Fargo Nissim Tbakhi, Protean Magazine