The Enlightenment Philosophy and Romanticism

i'm still a little confused about how those two spheres would like interact in this picture. that and i'm going to try to find it umYeah please do because i'm yeah like i'm i'm still alittle confused about how the private sphere and the public sphere interact with each other. How does non-metaphysic, ironist or poetic world disclosure become politically operationalized? Well he says this near the beginning that this public private distinction is something that enlightenment philosophy contributed to philosophy but then we have a split-off that just becomes pure private philosophy.