Using Discourse Particles in Syntax

In English, most of these are adverbs and in other languages they might be as well. Some languages have separate words for question, focus and negative focus. In ancient Greek bear started off life as a scalar particle indicating a high degree. It got used so often in a particular construction with participles that it came to mean although.