Dialogue sur les défis d'une adaptation théâtrale et la langue

Ce chapitre traite des difficultés rencontrées lors de l'adaptation théâtrale de Moby Dick, notamment en ce qui concerne la langue et les accents en France. Les intervenants débattent des spécificités de la production théâtrale et des thèmes abordés, soulignant les enjeux liés à la longueur de l'œuvre.