My Dad's Roadmap to El Plataado

Every couple of summers, my family goes to live with relatives in Colombia for a few weeks. My dad brought his power tools and we even brought the family dog. He managed to get us spectacularly lost thanks to his hopeless outdated Colombian roadmap. We were due to arrive at my cousin's place around midday, but we were still on the road in the early evening.